<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed
    xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"
    xmlns:at="http://www.sixapart.com/ns/at"
    xmlns:icbm="http://postneo.com/icbm"
    xmlns:rvw="http://purl.org/NET/RVW/0.2/"
    xml:lang="en">
    <title>sankenbunritsu</title>
    <link rel="self" type="application/atom+xml" title="sankenbunritsu (Atom)" href="http://sankenbunritsu.vox.com/library/posts/2007/07/page/1/atom.xml" />
    <link rel="alternate" type="text/html" title="sankenbunritsu" href="http://sankenbunritsu.vox.com/library/posts/2007/07/page/1/"/> 
    <link rel="service.post" type="application/atom+xml" title="sankenbunritsu" href="http://www.vox.com/services/atom/svc=post/collection_id=6a00c2252bfc438fdb00c2252bfa17604a" /> 
    <link rel="service.subscribe" type="application/atom+xml" title="sankenbunritsu" href="http://sankenbunritsu.vox.com/library/posts/2007/07/atom.xml" />   
    <link rel="last" type="application/atom+xml" title="sankenbunritsu" href="http://sankenbunritsu.vox.com/library/posts/2007/07/page/1/atom.xml" />  
    <generator uri="http://www.vox.com/">Vox</generator>
    <updated>2007-07-30T05:36:48Z</updated> 
    <author>
        <name>konakijiji</name>
        <uri>http://sankenbunritsu.vox.com/?_c=feed-atom-full</uri>
    </author> 
    <id>tag:vox.com,2006:6p00c2252bfc438fdb/2007/07/</id> 
    <subtitle>アメリカの司法、行政、立法の世界で起こった面白い出来事。</subtitle>  
    
    <entry>
        <title>連邦地裁：不法滞在者への住居賃貸を禁じる条例は違憲</title>   
        <link rel="alternate" type="text/html" title="連邦地裁：不法滞在者への住居賃貸を禁じる条例は違憲" href="http://sankenbunritsu.vox.com/library/post/070728.html?_c=feed-atom-full" />  
        <link rel="service.post" type="application/atom+xml" title="連邦地裁：不法滞在者への住居賃貸を禁じる条例は違憲" href="http://sankenbunritsu.vox.com/library/post/070728.html?_c=feed-atom-full#comments" /> 
        <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" title="連邦地裁：不法滞在者への住居賃貸を禁じる条例は違憲" href="http://www.vox.com/atom/svc=post/asset_id=6a00c2252bfc438fdb00e398985ca80004" />          <id>tag:vox.com,2007-07-29:asset-6a00c2252bfc438fdb00e398985ca80004</id>
        <published>2007-07-30T05:07:27Z</published>
        <updated>2007-07-30T05:36:48Z</updated>
    
        <author>
            <name>konakijiji</name>
            <uri>http://sankenbunritsu.vox.com/?_c=feed-atom-full</uri>
        </author>
    
        
        <content type="html" xml:base="http://sankenbunritsu.vox.com/?_c=feed-atom-full">
            <![CDATA[
                <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:at="http://www.sixapart.com/ns/at">
        <p>２００５年暮れ辺りから、移民制度改革法案について連邦議会が議論を進めてきたが、結局法案を通すことはできなかった。不法滞在者に、罰金を課した後、行く行くは正当な移民となる法的手段を与えたい民主党と、不法滞在者を重犯罪者として永久に国外追放したい共和党の意図が一致しなかったのである。</p><p>連邦議会と平行して、各地の地方政府レベル（市レベル）でも移民問題について議論が行われていた。市によって、移民問題に対する態度は違っている。</p><p>「連邦政府（国土安全省－移民局）による不法滞在者取り締まりに、市は一切協力しない。」と宣言したカリフォルニア州のサンフランシスコ市やロサンゼルス市のように、不法滞在者を含めた移民全般に好意的であることをアピールする都市もあった。</p><p>また、先ごろ全国の主な都市の市長が集まって開いた全国市長会議では、移民はアメリカに貢献しているので、移民を圧迫・制限するような政策でなく、移民の権利を尊重した政策を執るべきである、というような決議が採択されている。（ちなみにこの市長会議では、対イラク戦争の終結を促す決議も採択されている。市長会議の決議は、ブッシュ政権、連邦議会、そして大統領選立候補者達それぞれに提出された。）</p><p>一方、不法滞在者を何とか撲滅したいとして、「反不法滞在者」条例を制定した市も沢山あった。ペンシルバニア州の<a href="http://www.city-data.com/city/Hazleton-Pennsylvania.html">ヘイゼルトン市</a>が制定した、家主が不法滞在者に住居を賃貸することを禁止する条例はその代表例であった。</p><p>ところがこのヘイゼルトン市の条例は違憲である、と、先日、ペンシルバニア州の連邦地域裁判所が判決を下した。大まかな理由は次の通りである。（１）移民に関することは連邦法の管轄である。この条例は連邦法の管轄を侵しており、連邦法が州・地方政府の法律より優位に立つと定める合衆国憲法の条項に違反している。また、（２）合法滞在者も不法滞在者も、公正に法の手続きを受けることを合衆国憲法により保障されている。ところがこの条例は、告知と聴聞の権利を不法滞在者であると疑われた者に十分に与えていないことから、違憲である。</p><p>ところで、カリフォルニア州サンディエゴ郡の<a href="http://www.city-data.com/city/Escondido-California.html">エスコンディード市</a>では、昨年市議会がヘイゼルトン市のものとそっくりの条例を可決した。条例は施行されないまま現在に至っているが、エスコンディード市議員たちは、施行を実現したいと願っている。ところが、連邦司法機関と州立法機関という大きな邪魔者が待ち受けており、前途多難だ。<br /><ul><li>まず連邦地裁。エスコンディード市が条例を施行しようものなら、間違いなく条例の合憲性を問う訴訟が起こるであろうが、ペンシルバニア州の連邦地裁の判決と歩調を合わせて、南カリフォルニアの連邦地裁も違憲判決を下すであろう。</li><li>そして連邦控訴裁。仮に、万が一、連邦地裁が合憲判決を下したとしても、アメリカの連邦控訴裁の中で最もリベラルであると知られる第９巡回裁判所（西海岸の州及びハワイ州のケースを担当）がそれを覆す判決を下すだろう。</li><li>更に、カリフォルニア州議会。州議会はちょうど今、ある州法案を可決しようとしている。その州法案とは、入居者がアメリカに合法滞在していることを家主に一々確認させるような条例を地方政府が制定することを禁じるもの。実はこの州法案は、エスコンディード市議会が上記条例を可決したことを受けて作られたもので、いわば州議会のエスコンディード市に対する「お叱り」であった。</li></ul>他の都市においても、同様の条例は合憲性を問う訴訟には持ちこたえられないと思われる。</p><p><br /><a href="http://www.nytimes.com/2007/07/27/us/27hazelton.html?_r=1&amp;em&amp;ex=1185681600&amp;en=21045cb47b203a37&amp;ei=5087%0A&amp;oref=slogin">Judge Voids Ordinance on Illegal Immigrants</a>, New York Times, July 27, 2007<br /><a href="http://www.nctimes.com/articles/2007/07/27/news/top_stories/22_36_077_26_07.txt">Escondido Council Divided over Hazelton Ruling&#39;s Effect</a>, North County Times, July 26, 2007<br /></p>   <p style="clear:both;"> 
    <a href="http://sankenbunritsu.vox.com/library/post/070728.html?_c=feed-atom-full#comments">Read and post comments</a>   |   
    <a href="http://www.vox.com/share/6a00c2252bfc438fdb00e398985ca80004?_c=feed-atom-full">Send to a friend</a> 
</p>

                </div>
            ]]>
        </content> 
    <category term="移民問題" scheme="http://sankenbunritsu.vox.com/tags/%E7%A7%BB%E6%B0%91%E5%95%8F%E9%A1%8C/" label="移民問題" /> 
    <category term="連邦司法" scheme="http://sankenbunritsu.vox.com/tags/%E9%80%A3%E9%82%A6%E5%8F%B8%E6%B3%95/" label="連邦司法" /> 
    <category term="連邦立法" scheme="http://sankenbunritsu.vox.com/tags/%E9%80%A3%E9%82%A6%E7%AB%8B%E6%B3%95/" label="連邦立法" /> 
    <category term="州立法" scheme="http://sankenbunritsu.vox.com/tags/%E5%B7%9E%E7%AB%8B%E6%B3%95/" label="州立法" /> 
    </entry> 
</feed>


