21 posts tagged “その他”
何年アメリカに住んでいても英語は難しいなあ、と感じる時がある。例えば昨夜、法律学校で英作文を教えている教授のブログに遭遇して内容が面白いので読んでいた時だ。教授は、ある法律事務所のウェブサイトに掲載されている自社紹介文の中から 「%&# is a preeminent firm ..... 」という部分を抜粋し、「これは間違っている」と指摘する。しかし私には、何故間違っているのか見当も付かなかった。
教授の説明によれば、preeminent の意味は「最も優れている」、つまり、best と同義語であることから、不定冠詞 a ではなく、定冠詞 the を取るのだそうだ。つまり、正確な文章は「%&# is the preeminent firm ..... 」なのだった。このエントリーに遭遇しなければ一生知らずにいたことだろう。
私が非常に尊敬していて大ファンである(アメリカの)プログレッシブな政治家/弁護士/ライターである人物から、今日、突然連絡が来た。「文化、政治に関する意見文を集めた新しいブログを始めます。ライターの一人として貢献していただけませんか?」との依頼だ。これには驚いた。この人物とは以前一度だけ、短く会話を交わしたことがあるのだが、何せ私は彼の大ファンなので非常に緊張してしまったことを覚えている。まさか彼にブログに寄稿してくれと頼まれることになろうとは?
「光栄ですけれど、お断りします。私は筆下手ですから。」と返事すると、「そんなに簡単に私が引き下がると思えば大間違いですよ。あなたは私の為に書いてくださると信じています。」と彼は言う。「あなたの為にできることは他にあるかもしれませんが、ブログへは貢献できません。諦めてください。(笑)」と言って、代わりに遠縁のプロのライター/詩人を紹介して、なんとか逃れた。(笑)
それにしてもびっくりした。どのような経緯でこういうことになったのか、不思議だ。
ジム・キャリーとイワン・マクグレガー出演の「I Love You Phillip Morris」のトレイラー。非常に面白そうである。(私はイワン・マクグレガーが大好きだ。)
デルタ航空の乗客用安全案内ビデオが、乗客のみならずYouTube訪問者の男性たちに大受け。このビデオがとっても「sexy」だという。このビデオに出ているデルタ航空フライト・アテンダントのキャサリーン・リーさんが、とっても「hot」だかららしい。
確かにキャサリーンさんは美しいし、彼女の話し方からして頭の回転も速そうな感じがして、大変好感が持てる。でも、私は女だからか、アメリカの男性陣が騒いでいるようにこのビデオがセクシーだとは、とても思えないのだ。
皆さんはどう思われます?
大学時代の友人が、この度インディー映画の脚本を書いたと知った。
大学時代、彼が大変頭の良いことは知っていた。ギターも弾けたし、大学の舞台役者だったし、大変アーティスティックな人であることも分かっていた。
でも、果たして映画の脚本家として彼が自分のクリエイティブな才能を発揮できたかどうかは、私には分からない。
とにかく、彼が脚本を書いたのが、この(C級)(B級)映画。
インディーなホラー映画がお好きな方は、是非どうぞ。
(良ければご感想をお聞かせください。 konakijiji-at-gmail.com 《-at-を@に置き換えてください》まで。)
全然政治とは関係ないが、世界中から天才と謳われる27歳のベネズエラのコンダクター、グスタホ・デュダメルが、ロサンゼルス・フィル・ハーモニーのコンダクター及び次期総合ディレクターに選ばれた。27歳のディレクターは、LAフィルの史上最年少。
南カリフォルニアにお住まいの方は、彼が指揮をとっている間に(5年間契約らしいので、今後チャンスは沢山あるはず)、是非LAフィルにお出かけあれ!
親戚の中で一番クールなのが、作家で詩人のセッシュー・フォスター。
とにかく素晴らしい人です。
彼の最新著書『World Ball Notebook』が来年1月に発売されます。どうぞ宜しく!!!
City Lights
(サンフランシスコのCity Lights本屋さんに行くと、セッシューの前作がいつもウィンドーにフィーチャーされてます。)